T-11.2, r. 4 - Regulation respecting remunerated passenger transportation by automobile

Full text
41. In addition to the information required by section 41 of the Act, the register of transportation system operators established by the Commission contains the following information:
(1)  a statement that the operator has met the conditions set out in section 38 and can operate the transportation systems or a statement that the conditions have not been met and that the operator cannot operate the system;
(2)  a list of the accessories used to identify an automobile as being part of the transportation system operated by the operator;
(3)  the number of automobiles equipped with a taximeter, among the automobiles registered with the operator;
(4)  the target number of low-emission automobiles fixed for the operator by the Commission.
O.C. 1046-2020, s. 41.
41. In addition to the information required by section 41 of the Act, the register of transportation system operators established by the Commission contains the following information:
(1)  a statement that the operator has met the conditions set out in section 38 and can operate the transportation systems or a statement that the conditions have not been met and that the operator cannot operate the system;
(2)  a list of the accessories used to identify an automobile as being part of the transportation system operated by the operator;
(3)  the number of automobiles equipped with a taximeter, among the automobiles registered with the operator;
In force: 2022-10-10
(4)  the target number of low-emission automobiles fixed for the operator by the Commission.
O.C. 1046-2020, s. 41.
In force: 2020-10-10
41. In addition to the information required by section 41 of the Act, the register of transportation system operators established by the Commission contains the following information:
(1)  a statement that the operator has met the conditions set out in section 38 and can operate the transportation systems or a statement that the conditions have not been met and that the operator cannot operate the system;
(2)  a list of the accessories used to identify an automobile as being part of the transportation system operated by the operator;
(3)  the number of automobiles equipped with a taximeter, among the automobiles registered with the operator;
In force: 2022-10-10
(4)  the target number of low-emission automobiles fixed for the operator by the Commission.
O.C. 1046-2020, s. 41.